I am not an expert with graphics but I would try to login with an external monitor and when you are at the login screen I would select the Gnome session using Xorg rather than the default Wayland and then try it with the laptop display. You can find that option in the cog wheel from the login screen under the user name.